個展PART1：杉浦公治

「個展・仲間の夢をかなえる 」第１弾は、

ダンボール、文字、

杉浦公治さんです。

個展ということで杉浦さんの作品が

工房集を埋め尽くします。

お気に入りのソファーにて、お気に入りの辞書を片手に、

好きな漢字や言葉などを探しているかのように、

辞書を楽しそうに読む。

ダンボールに、

頭の中に蓄積されたキャッチコピーやロゴを、

独特の並びと書体で紙全体を埋め尽くす。

これまでにない数の作品を同時に展示。

1字1字、見逃せません。じっくりと。

そして、杉浦さん独特の世界観、

この個展でどっぷりと。

2012年1月21日（土）－2月3日（金）

10:00－17:00

工房集ギャラリー

期間中、日曜日は休み　土曜日はカフェオープン

オープニングパーティー　1月21日（土） 14:00－16:00 



終わり。

個展・仲間の夢をかなえる

個展をすること、それはメンバーたちの夢です。

工房集ではこれまでも個展を企画し、

まさに夢がかなう瞬間を目の当たりにしてきました。

西川泰弘「ぼくのすべて」

高谷こずえ「こずえワールド」

2人は工房集で行われたコンペを経て選ばれたメンバーでした。

そして、今回もまた個展をおこないます。

しかも、今回夢がかなうメンバーは3人。

杉浦公治

田中悠紀

渡邉あや

3つの個展を連続して行います。

この3名は昨年9月に工房集で行われたアンデパンダン展「生きる」、
その期間中、来訪者による投票にて選ばれました。

すでにプレ企画として、

東京・浅草橋にあるギャラリー「マキイマサルファインアーツ」にて、

「茶太郎と飛行機とダンボールと…」というタイトルで3名は展覧会を行っています。

個展、つまり1人をクローズアップすることで、

より深く作品を、そして作者をお見せできるかと思います。

9月のアンデパンダン展で投票いただいた方はもちろん、

3名の作品を少しでもご覧になった方、

初めてご覧になる方、

今回の展覧会でより深く、逆に新しい発見が生まれるかもしれません。

ぜひぜひ3名それぞれの世界を。

PART1：杉浦公治　 2012年1月21日（土）－2月3日（金）

PART2：田中悠紀　 2012年2月11日（土）－2月24日（金）

PART3：渡邉あや　 2012年3月3日（土）－3月16日（金）

(3つの展覧会は全て共通)

10:00－17:00　

期間中、日曜日は休み　土曜日はカフェオープン

オープニングパーティー　それぞれの展覧会初日 14:00－16:00 

12組 exhibition

工房集が所属する社会福祉法人みぬま福祉会、

同法人「川口太陽の家」の中のグループの一つである「じゅうに」。

この「じゅうに」もご多分にもれず表現活動をしています。

今年の工房集のカレンダーに作品が選ばれたメンバー、

ポコラートで入選したメンバー、

そして今回、単独で展覧会を行うことになりました。

会場は以前もお世話になったmasuii R.D.R gallery and shopです。

日時：

2012年1月9日（月）－1月15日（日）

11:00－20:00（最終日15日は17:00まで）

会場：

masuii R.D.R gallery and shop

川口市幸町3-8-25-109

tel 048-252-1735

出品作家：

阿久津康仁

足立直久

天野孝太郎

石井隆浩

今井幸彦

岡田亜弓

金子慎也

黒川幸司郎

この度、川口太陽の家「じゅうに班」でグループ展をすることになりました。

詩あり、絵画あり、写真あり、織りあり、彫刻あり、音楽まである盛り沢山の展覧会になります！

一人一人がいくつものジャンルの表現をしています。

それは、「仲間」にとって表現とは何だろうかと問いかけられているようです。

グッズもあって、人気の織りのバッグ、新作のプリントのショッピングバッグなど揃えています。

是非足をお運びくださいませ。

明けましておめでとうございます

2012年スタート。
明けましておめでとうございます。
今年も工房集をよろしくお願いします。

さてさてさっそくですが、
現在、川口市立アートギャラリー・アトリアにて、

織のメンバー3人による展覧会、

「ワンダータペストリー」を行っております。

 

足立暁子＆小森谷章。

五十嵐久＆小森谷章。

そして、小森谷章。

さらに、小森谷章。

 

一人の織り手として、作家として。

障害者の織や工房集の織ではなく、

足立さんの織、五十嵐さんの織、小森谷さんの織として。

 

3人それぞれの表現、明らかです。

 

1月9日（火）まで。

この3連休しかありません。

ぜひぜひ、必見です。

 

お待ちしております。

 

 

ワンダータペストリー

新年早々の1月6日（金）から1月9日（月）まで、

川口市立アートギャラリー・アトリアにて、

織のメンバー3人による展覧会、

「ワンダータペストリー」を行います。

足立 暁子

五十嵐 久

小森谷 章

この3名は、

埼玉県による事業である、

平成23年度障害者人材育成資金補助対象に選ばれ、

今回、展覧会を企画しました。

工房集では、

「表現としての織」の可能性を開いていこうと、

強い想いを持っています。

ブランドとして打ち出すなど、

一人の織り手として、作家として、

その持っている感覚を活かして、
織りあがった反物を大事にしていきたい、
そのことで、作家本人も大事にしていきたい、
と考えています。

今回の展示でも同様に、

一人の織り手として、作家として。

障害者の織や工房集の織ではなく、

足立さんの織、五十嵐さんの織、小森谷さんの織として。

ぜひ、3人それぞれの表現を感じに。

工房集企画「ワンダータペストリー」

2012年1月6日（金）－1月9日（月）

10:00－18:00　最終日は16:00まで

川口市立アートギャラリー・アトリア

埼玉県川口市並木元町1-76　048‐253‐0222





県知事が工房集に

ちょっと前の話になってしまいますが、
11月22日、埼玉県知事が工房集にいらっしゃいました。
県議会議員や川口市の副市長も一緒です。

『とことん訪問』といって、
「県内をくまなく訪問し、どんな所へもとことん訪問し、
とことん見学し、とことん話し合っていきます。
そして、現在の課題をリアルタイムに把握し、
的確かつ迅速な県政運営を進めていきます。」
といった想いに工房集が選ばれました。

作品だけでなく、
メンバーが作品を生み出す現場も実際に観ていただきました。
メンバーとスタッフを交えての話し合いの場も。
自分の想いをしっかり伝えました。
限られた時間の中でしたが、
工房集を感じてもらえたのではないかと思います。

どんな肩書きの人達が来ようとも、

工房集のメンバーが表現する日常は変わらない…

と言いたいところですが、

緊張する人、傍観する人、さりげなく自分の作品をアピールする人、

いつもと違う雰囲気を察知している姿がありました。

もちろん、みんなポジティブな意味合いで。

 

今回の一件は、

埼玉県のホームページでも紹介されています。
・「とことん訪問」
・「知事ブログ」（11月24日）
ぜひ、ご覧ください。

関翔平「レインボーフレンズ」 in 川口市役所

漫画家への道は果てしなき大地へ……

このたび、はじめて個展を川口市役所のミニギャラリーで行うと聞いて、

やっと「漫画家へと近づいたんだなあ」と思っています。

小学時代から漫画を書いた記憶があって、

それ以来「漫画家」を目指そうと心から決めたのです。
2010年4月に、自分だけのオリジナルキャラクターを使って書いた漫画

「レインボーフレンズ」を作り始め、

2011年12月現在では5巻まで完成しています。
今まで漫画を書いてて良かった……

そしてこれからも書き続けたい、僕は心の中で思いました。

別の話なんですが、漫画の作成方法はアナログ形式です。
文章を印刷＋コピーした物を、

絵を描いたコマの紙に貼り付けて行くと言うコラージュ作法……

つまり切貼りをして漫画を作っています。

漫画を作る事は静かなる終わりではなく、新たなる始まりの時……
僕の漫画は少しずつ進化していくと思いますので、

これからもよろしくお願いします。

　　　　　　　　

2011年12月13日　関  翔平

12月16日（金）より、

川口市役所の1Fロビーにあるミニギャラリーにて、

関翔平の個展を行います。

今まで工房集にはなかったマンガという表現。

絵はもちろん、

ストーリーも、

キャラクター設定も、

セリフも、

校正も、

そして印刷も、

すべての工程を1人で行っている「レインボーフレンズ」。

ぜひぜひ、

ゆっくりとじっくりと。

関翔平が送る 川口市役所発のマンガギャラリー

「レインボーフレンズ ～マンガギャラリー2011～」

主催：関翔平（川口太陽の家・工房集）

日にち：2011年12月16日（金）－2011年12月27日（火）

時間：9:00－17:00

休み：土・日・祝日（市役所の閉庁日と同じ）

場所：川口市役所1Fロビー（ミニギャラリー）　川口市青木2-1-1