中津川浩章さん講演会

10月13日（土）、埼玉県伊奈町にあります埼玉県県民活動総合センターにて、
NPO法人CILひこうせんと財団法人いきいき埼玉の主催で、
工房集のアートディレクターでもある中津川浩章さんの講演会が行われます。

タイトルは、
「できないことでつながる社会～障害を持った方々の表現活動の意味と可能性～」。

社会と積極的にかかわりながら、
作品を通じ障害や障害者のイメージや環境を変えていくことが
社会を変えることにつながってくこと。
できないことをできるようにすること・なることも大切だが、
さらにできないことを受け入れその中でできることを探していく、
そのことはいわゆる障害者とは一見関係ないように見える現代社会生きる人にとっても
豊かな未来や社会を作ることにつながっていくことになっていく。

先日、東京都美術館で行われた工房集作品展「生きるための表現」。
工房集コンセプトブック。
など、工房集が放つ様々な形での展開。
その根底にあるものを、この講演の節々に感じることができるはずです。

福祉関係者はもちろんのこと、
展覧会やグッズを通じて、工房集のことを知ってくださった方々にも、
ぜひ聞いていただきたい講演会です。

工房集としても、
同じ埼玉県内で、同じ障害福祉関係者で、
工房集以外の他団体が主催で、
中津川さんの講演会が行われることをうれしく思っております。
根底にあるもの、広がっていくこと、根付いていくことを願っています。


講演会
「できないことでつながる社会～障害を持った方々の表現活動の意味と可能性～」
日時：10月13日（土）14：00－15：00
会場：埼玉県県民活動総合センター 3F 306セミナー室
　　　　　埼玉県北足立郡伊奈町内宿台6-26　048-728-7111
           交通アクセス
主催：NPO法人CILひこうせん　財団法人いきいき埼玉
定員：60名（要予約）
無料
［申し込み先]
財団法人いきいき埼玉 活動支援担当　048-728-7116

BEAMS × KOBO-SYU

あのBEAMSと工房集がコラボレーションさせていただきます。

きっかけは、2011年12月に行われた「Get in touch ! つながる。よりそう。」。
東ちづるさん企画のこのイベントで、
工房集は6名の作品展示に加えて、
限定チャリティグッズとして、BEAMSとコラボレーションバッグを制作しました。

そして、いよいよ本格的な展開のスタートです。

まず、第1弾は、
田中悠紀「茶太郎」をコットンのブロード地にプリントしたボタンダウンシャツ。

紙のレーベル、BEAMSのロゴマークは大倉史子の書き下ろし。

そして、コラボレーションの証、集のロゴとBEAMSのロゴが並んだタグが入ります。

価格：¥11,550（税込）
SIZE：S,M,Lの3サイズ
展開店舗：＜BEAMS（ビームス）＞ MEN'S CASUAL店舗　全店で取り扱い中です。
オンラインショップでも。

BEAMSの方が、

「このコラボレーションを、
一過的なものにしなくない、
少しずつでも継続していくことに意味がある」
とおっしゃってくださいました。

本当にありがたいお言葉。

BEAMS MEN'S CREATIVE DIRECTOR 窪さんのブログでも
ご紹介いただいております。

工房集にとっても、
BEAMSにとっても、意味のあるコラボレーションになることを願っています。

今後もコラボレーション続いていきます。
まだまだ、ドキドキする展開にご期待ください。

ぜひ、お近くのBEAMSへ。
すでに店頭に並んでおります。

齋藤裕一 galerie christian berst

9月8日から、
フランス・パリにありますアール・ブリュットを専門に扱うギャラリー、
galerie christian berst（クリスチャン・ベルスト・ギャラリー）にて、
グループ展「rentrée hors les normes 2012　découvertes et nouvelles acquisitions」が
行われています。

毎年、年度替わりの9月に行われている展覧会で、

新しいシーズンの始まりに、新しいアーチストを紹介する、

という趣旨のグループ展です。

このグループ展に、工房集から齋藤裕一が作品を6点出展しています。

web上でも、
展覧会のカタログで出展作品、作者がご覧になれます。

アメリカ、ブラジル、チェコ、ベルギー、イラン、パラグアイ…。
世界中から選ばれた中に、齋藤さんも。

いよいよです。
今後の広がりにも乞うご期待。

「rentrée hors les normes 2012　découvertes et nouvelles acquisitions」
9月8日（土）－10月13日（土）
galerie christian berst
3-5, passage des gravilliers 75003 paris

横山涼展＠横浜市民ギャラリーあざみ野

「工房集の作家たち」と題して、
神奈川・横浜にあります「横浜市民ギャラリーあざみ野」（アートフォーラムあざみ野内）にて、
栗原和秀、横山涼の2名の個展が開催されることになりました。

第1弾・栗原和秀展に続き、
9月20日（木）からは、
Fellow Art Gallery vol.8 『工房集の作家たち 第2期「横山涼展」
がスタートします。

Fellow Art Gallery （フォローアートギャラリー）というのは、
アートフォーラムあざみ野2階ラウンジで定期的に開催しているもので、
ギャラリーの名称「Fellow（意味：なかま）Art」は、
誰もが障がいのあるなしで区別されることなく、
同じ地平で認め合える豊かな関係性が築かれることを願って名づけたものです。

出展作家・横山涼の作品は、木工。
最初は箱作り。自分専用のボックスやＣＤラックを作り始めました。
鉄板、ハリネズミのように突き抜けた釘、
ドクロのイラストなどを用いた毒々しい作品。
2009年から飛行機の作品に取り掛かります。
ベニヤ板に描いたイメージを糸鋸で綺麗に切り取り、紙やすりで整え、
胴体は前と後ろを彫刻等で力強く削り、コックピットの形に仕上げていく。
タイトルにちなんだモチーフの作品が多く、ダークな部分は健在。
2010年からはベースとなる飛行機が成長、進化し、迫力ある作品が誕生しています。

イメージするもの、作りたいものを形にする。
そこには彼の世界が投影されています。
そして、作品の変化は彼自身の変化でもあります。
彼の世界は決して彼だけのものではなく、
制作環境、生活環境、関わる人との関係、
様々なつながりが生み出したものです。

今回の展覧会では飛行機を中心に展示されます。
ぜひ、横山涼を観にきてください。

Fellow Art Gallery vol.7 『工房集の作家たち 第2期「横山涼展」』

2012年9月20日（木）－11月18日（日）

※9月24日（月）、10月22日（月）休館

9:00－21:00

会場：アートフォーラムあざみ野2階ラウンジ（無料スペース）

東急田園都市線「あざみ野」駅東口 徒歩5分

横浜市営地下鉄「あざみ野」駅1番出口 徒歩5分

横浜市青葉区あざみ野南1-17-3

主催：横浜市民ギャラリーあざみ野（公益財団法人横浜市芸術文化振興財団）

ポコラート全国公募vol.2受賞者展

9月16日（日）からアーツ千代田3331にて、

「ポコラート全国公募展 vol.2 受賞者展」が行われます。

「ポコラート全国公募展 vol.2 受賞者展」は、

2011年12月に開催した「ポコラート全国公募展 vol.2」の237点の入選作品から

審査員や来場者が選出した6点の作者によるグループ展です。

新作や関連作品が多数集結。新たな地平を感じさせる6名の世界が広がります。

彼らの作品から溢れ出るものを、この機会にぜひご体感ください。

主催：千代田区、アーツ千代田 3331
企画・制作：アーツ千代田 3331

工房集からは、

宮川佑理子さんが【大木裕之賞】を受賞し、出展されます。

「ぐーる、ぐーる」と声を出しながら、
直接手のひらで描かれた作品には、
平泳ぎのようなダイナミックでゆっくりとした動きが現れています。

9月23日（日）には、受賞者によるアーティストトークもあります。

ぜひ。


『ポコラート全国公募vol.2受賞者展』
日程：2012年9月16日（日）－9月30日（日）　火曜日休館
時間：12:00－19:00
料金：無料
会場：アーツ千代田3331 1FメインギャラリーB

【受賞者によるアーティストトーク】
受賞作品や制作体験にまつわるお話を、本人と関係の方からお話ししていただきます。
日時：2012年9月23日（日）　14:00－
会場： アーツ千代田3331 1FメインギャラリーB 
定員：40名
受付締切：2012年9月22日（土）　12:00まで
参加費：無料（要予約）

東京都美術館・工房集作品展「生きるための表現」

9月9日（日）から9月16日（日）まで、

工房集が東京都美術館で展覧会をします。

工房集作品展「生きるための表現」。

今展覧会は、東京都美術館がリニューアルオープンを機に

スタートする企画「都美セレクション グループ展公募」に、

昨年１１月に行われた公開プレゼンテーション審査の結果、

記念すべき第１回展参加１１グループの１つとして「工房集」が選抜されたものです。

この企画は、障害のある方を対象にしたものではなく一般に広く公募されました。

会場は、当初募集要綱などで想定されていたギャラリーではなく、

この展覧会コンセプトや内容から、

はるかに規模の大きい企画展示室を東京都美術館に提案いただきました。

企画展示室は、面積が760㎡、天井高が4.8ｍ、そして壁面の長さは計271ｍにも及びます。

そのスペースに、

みぬま福祉会全体から集めたメンバー118名の膨大な数の作品で展示します。

様々な場から生まれた、そしてセレクトされた作品を集める展覧会とは違って、

みぬま福祉会という一つの場から生まれる作品が並ぶ展覧会です。

この人数・規模で表現活動に取り組んでいるところは他にはなかなかありません。

さらに、平面や立体。絵画、書、織、木工、ステンドグラス。

作品かどうかわからない日常の行為から生まれたものまで、多種多様な表現方法です。

なぜ、こんなモノが生まれてくるのか？

なぜ、こんなたくさんのメンバーが取り組んでいるのか？

多種多様が一つの場から生まれる意味。

その背景には、みぬま福祉会が大事にしている理念があります。

表現活動の裏側には、リアルな福祉の実践の上に成り立っている日常があります。

作品を観てもらうだけ、作品発表の場ということだけにとどまらず、

福祉という枠を超えて多くの人が共有・共感できるもの、

メンバーや職員、家族側だけが幸せというだけではなく、

それが社会的にも意味があるということを目指します。

周りの人の意識や価値観まで変えていく。

障害のある仲間が社会を変えていく。

枠組みを超え、新しいつながりをつくっていく。

ずっと「できない」とされてきたメンバーが生み出すもの、そこには大きな可能性があります。

工房集作品展「生きるための表現」

●　開催期間     2012年9月9日（日）～9月16日（日）　　期間中は休館日なし

●　会場           東京都美術館　公募展示室１Ｆ４棟

●　開催時間     9:30－17:30　　最終日は13:30まで

●　観覧料        無料

●　イベント
　　　①ギャラリートーク「障害のある人の表現活動の魅力」
　　　　　日時：9月9日（日）14:00－15:00
　　　　　内容：ディレクター・中津川浩章氏　ゲスト・東ちづる氏（予定）
　　　　　会場：展示会場内（東京都美術館公募展示室1F4棟）
　　　　　参加費：無料
　　　②来場者投票「自分が気に入った作家は誰ですか？」
　　　　　日時：期間中
　　　　　内容：ご来場してくださった方に投票していただき、
　　　　　　　　　一位となった作家は工房集で個展を行います。　　　　　　

●　主催      

　　　　東京都美術館「都美セレクション グループ展公募」

　　　　社会福祉法人みぬま福祉会　川口太陽の家「工房集」

●　後援

　　　　埼玉県、川口市、さいたま市、蓮田市、白岡町、
　　　　社会福祉法人埼玉県社会福祉協議会
　　　　社会福祉法人川口市社会福祉協議会
　　　　社会福祉法人さいたま市社会福祉協議会

　　　　社会福祉法人蓮田市社会福祉協議会
　　　　社会福祉法人白岡町社会福祉協議会

　　　　全国障害者問題研究会、障害者の生活と権利を守る全国連絡協議会
　　　　きょうされん、埼玉県発達障害福祉協会、
　　　　埼玉県社会就労センター協議会、
　　　　埼玉県精神障害者社会福祉事業者運営協議会
　　　　埼玉県身体障害者療護施設協議会

　　　　川口市内障害者施設運営団体連絡会

　　　　埼玉新聞社、朝日新聞さいたま総局、読売新聞さいたま支局
　　　　毎日新聞さいたま支局、東京新聞さいたま支局、産経新聞さいたま総局

●　協賛

　　　　みぬま福祉会後援会、川口・浦和太陽の家家族会、大地家族会
　　　　太陽の里家族会、浦和歩む会
　　　　障害者の生活を高める川口市民の会・太陽部会

　　　　大宮障害者の施設づくりをすすめる会、障害者の豊かな福祉をめざす会

　　　　社会福祉法人かがやきの会、社会福祉法人皆の郷
　　　　社会福祉法人ともに福祉会、社会福祉法人鴻沼福祉会
　　　　あらぐさ福祉会後援会、社会福祉法人日和田会かわせみ

　　　　cafe&gallery温々、小出由紀子事務所、山森小児科
　　　　珈琲焙煎豆屋&夢ひろばこらんしょ

　　　　株式会社駒澤建設、大野建設株式会社、株式会社雄飛堂
　　　　野崎税務会計事務所、マキイマサルファインアーツ
　　　　レストラン・ギャラリー楽の蔵、東企画、株式会社スーパーエイト
　　　　株式会社スラップショット、株式会社ビームス、テレビマンユニオン

●　キュレーション

　　　　中津川 浩章　氏　（美術家・工房集アートディレクター）
●　出品作家
　　　　渡辺孝雄、渡邉あや、西川泰弘、前田貴、田中悠紀、小森谷章
　　　　佐々木華枝、柴田鋭一、納田裕加、大倉史子、尾崎翔悟、齋藤裕一
　　　　野田夢友、関翔平、羽生田優、武石トシ子、五十嵐久、横山明子
　　　　足立暁子、阿部美幸、三角賢治、安藤正幸、太田博子、長谷部浩紹
　　　　佐々木省伍、鈴木千夏、梅澤勝典、白田直紀、田中啓示、後藤友康
　　　　宮川佑理子、柏葉康之、鈴木大視、井林尚輝、小山健太、黒川幸司郎
　　　　今井幸彦、岡田亜弓、足立直久、天野孝太郎、金子慎也、阿久津康仁
　　　　石井隆浩、林直登、宮里亨、片波見知代、伊勢川秀穂、長谷川昌彦
　　　　伊藤裕、大橋直行、早船和也、荒井尭、鴨志田勇貴、栗田英二
　　　　和田良弘、栗原和秀、横山涼、高谷こずえ、金子隆夫、箭内裕樹
　　　　平井亮太、成宮咲来、鶴岡一義、野本竜士、大串憲司、野口敏久
　　　　緑川悠貴、大内健太、石黒尚巌、鴇田恵子、高橋創、福田勝則
　　　　梅澤翔、成本忠臣、本間充宏、杉浦公冶、松山真由美、木代至子
　　　　関友子、田村美弥、鈴木潤、諸岡幸一郎、嶋修二、関口忠司、土屋莉恵
　　　　土屋郷子、高山栄一、小澤邦晃、岩瀬賢美、関谷由美子、篠原誠
　　　　水野裕一、大塚勝子、大塚たね、箕田哲実、矢部幸治、松崎亮
　　　　遠藤好三、長田繁子、吉律子、小西清子、横山松幸、草野結美
　　　　大久保雅章、福島香織、渋谷博一、関根嘉宏、阿部佐知子、鈴木聡子
　　　　中野真、福島良、三浦貴大、関根一博、小泉千尋、藤田英高、田島絵里
　　　　鈴木綾乃、廣川由布子　（118名）

Libido展 鹿児島 ～本能としての衝動～

九州・鹿児島で、この夏、スゴい展覧会が開催されます。


滋賀にある「やまなみ工房」が発端となり、
鹿児島にある「工房しょうぶ」を中心に、全国6ヵ所の施設が参加。
会場は鹿児島市内、これまた6ヶ所。どの会場もステキな場所です。


詳細はLibido展ホームページで。


この展覧会に、
工房集も参加させていただきます。
齋藤裕一　　会場：S Gallery
尾崎翔悟　　会場：レトロフト Museo
大倉史子　　会場：レトロフト Museo
和田良弘　　会場：レトロフト Museo
杉浦公治　　会場：レトロフト Museo
横山涼　　会場：maruya gardens 7F garden7
渡辺孝雄　　会場：maruya gardens 7F garden7
7名の作品が展示されます。
また、
18日（土）のトークイベントでは、第1部で施設のサポートスタッフとして、
工房集の実践報告をさせていただきます。
さらに、
maruya gardens 4Fにあります「D&DEPARTMENT」にて、
期間中、工房集グッズも置かせていただきます。


＜開催趣旨＞
ここ数年、芸術活動や創作活動に取り組む障がいのある方々や、
その人たちが制作した作品が様々な場所で注目され評価を受けています。
また、そうした活動に取り組む社会福祉施設が増え、企画展の開催等積極的に取り組み、
施設において生み出された作品を発表する機会もふえています。
しかし福祉分野や美術界においてはある一定の評価を受けながらも、
一般社会においてはまだまだ広く認知されているとは言えません。
また障がいに対する正しい理解、障がいのある方々の現状においても課題は多くあります。
そうした中、全国の福祉施設がコラボレートしてネットワークを形成しながら、
障がいのある方々が創り出した作品を社会に発信することで人と人が繋がるきっかけを作り、
作品の素晴らしさや作家の真の人間性、またそこに関わる職員の思いや互いの生き様を通して
多くの方々と大切な何かを探し出せるのではないかと信じています。
今回は、現在国内外において独自に先進的な活動をし、
作品はもちろん取り組みや実践においても注目の高い施設、
（埼玉）から社会福祉法人みぬま福祉会「工房集」、
（神奈川）から株式会社愉快「STUDIO・COOCA」、
（長野）から社会福祉法人かりがね福祉会「風の工房」、
（滋賀）から社会福祉法人やまなみ会「やまなみ工房」、
（福岡）から特定非営利活動法人まる「工房まる」、
（鹿児島）から社会福祉法人太陽会「しょうぶ学園」の施設等が集まり展覧会を実施します。
今回の開催地、鹿児島は素晴らしい文化や歴史のある地です。
出展者や作家を取り巻く支援者にとって鹿児島での発表は、新しい発想や出会い、
そして学ぶ事を予感させると同時にさまざまな刺激と意欲向上の機会を得ることと感じています。
そして、悲しい災害や事件に揺れる今、こんな時期だからこそ、この展覧会を通して、
私たちは障がいのある人たちの表現にみるさまざまな可能性と真の人間性を通し、
生きる上で大切なことを一人でも多くの人たちと考え、共有できるきっかけとなれば幸いです。

実行委員長 やまなみ工房 山下完和

＜参加アトリエ＞
studio COOCA （神奈川県）
風の工房（長野県）
やまなみ工房（滋賀県）
工房まる（福岡県）
工房しょうぶ（鹿児島県）
工房集（埼玉県）


＜会場＞
S Gallery （しょうぶ学園内）
「モノクローム」
8月3日（金）－9月2日（日）
10:00－17:00
休：日・月曜日（第1日曜日は開館）
〒892-0871　鹿児島県鹿児島市吉野町5066番地
TEL：099-243-6639

Omni Gallery （しょうぶ学園内）
「nui project と絵画」
8月3日（金）－9月2日（日）
10:00－17:00
休：日・月曜日（第1日曜日は開館）
〒892-0871　鹿児島市吉野町5066
TEL：099-243-6639

White Gallery
「ポートレイト」
8月17日（金）－8月31日（金）
11:00－18:00
休：月曜日
〒892-0852　鹿児島市下竜尾町25-7
TEL：099-248-3904

maruya gardens 7F garden7
「Libido展代表作品とアトリエ紹介」
8月3日（金）－8月24日（金）
10:00－20:00
無休
〒892-0826 鹿児島市呉服町6-5
TEL：099-813-8108

レトロフト Museo
「ダンボールアートと木の彫刻」
8月3日（金）－8月19日（日）
11:00－19:00
休：月曜日
〒892-0821　鹿児島市名山町2-1 レトロフト千歳ビル2F
TEL：099-223-5066

GOOD NEIGHBORS
「POP & FUN 」
8月3日（金）－9月2日（日）
11:00－19:00
休：火曜日、第2第4水曜日
〒892-0823　鹿児島市住吉町7-1
TEL：099-801-8114


＜関連イベント＞
オープニングライブイベント「踊るリビドー」
第１部 音パフォーマンス：「otto & orabu」
第２部 創作演劇グループ：「くらっぷ」
日にち：8月3日（金）
時間：18：00 開場、第1部 18：30－19：30、第2部 20：00－21：00
会場：県民交流センター
料金：一般¥3,000（当日券¥3,500）小学生以下¥1,500（当日券¥1,800）
チケット取り扱い：しょうぶ学園、マルヤガーデンズ、GOOD NEIGHBORS、ホワイトギャラリー、レトロフト Museo
お問い合わせ：しょうぶ学園 TEL：099-243-6639 E-Mail：info@shobu.jp


トークイベント「アートの力・デザインの力」 with 福森伸 & ナガオカケンメイ & 服部滋樹
日にち：8月18日（土）
会場：GOOD NEIGHBORS 1F
定員：100名程度
入場料：¥1,500（※出展施設関係者は無料）　※要予約
主催：Libido展 鹿児島 実行委員会
チケット販売あり/要予約（しょうぶ学園 TEL：099-243-6639）
（プログラム）
15：30 開場
16：00－18：00 第一部「なんじゃこりゃアートはここから生まれた」全6施設のサポートスタッフによる実践報告 
18：15－19：45 第二部「アートの力・デザインの力」作品と人と社会のつなぎ方
聞き手：福森伸
ゲスト：ナガオカケンメイ & 服部滋樹
20:00－21:00 Libido Party
ゲスト & 参加者にて懇親会（当日受付）※参加費：別途1000円（1ドリンク & フード）


工房まるのライブペイント
日時：8月19日（日）15:00～17:00
会場：マルヤガーデンズ7F オープンガーデン
入場料：無料
アーティスト：工房まるメンバー
16:00－17:00　トークライブ ～普段の生活にアートがある～
ゲスト：中原慎一郎（ランドスケーププロダクツ）、坂口修一郎（ダブルフェイマス）、吉田修一（工房まる）


女子美術大学 版画ワークショップ ～スチレン版画でグリーティングカードをつくろう!～
日時：9月1日（土） 10：00－12：00 　13：30－15：30
会場：しょうぶ学園 nui project
参加費：無料 
定員：20名程度
対象者：子ども～大人、どなたでも参加可。※小さいお子様は保護者同伴。